Incêndio em prédio de Setagaya, Tóquio: 2 pessoas levadas ao hospital, cerca de 50 metros quadrados do térreo queimados

Um incêndio em um prédio residencial em Setagaya, Tóquio, deixou duas pessoas feridas, que foram levadas ao hospital. Segundo a reportagem, uma chamada de emergência sobre fumaça saindo do prédio foi registrada por volta das 14h do dia 3. De acordo com a polícia, 23 veículos, incluindo caminhões-bomba, atuaram na ocorrência, e o fogo foi quase totalmente controlado cerca de duas horas depois. Os dois feridos tiveram ferimentos leves.

• Incêndio em prédio de quatro andares em Setagaya
• Fogo quase extinto cerca de duas horas após o chamado
• Cerca de 50 metros quadrados do térreo afetados

東京・世田谷区のマンションで火事があり、2人がけがをしました。 　3日午後2時ごろ、世田谷区世田谷で「マンションから煙が出ている」と119番通報がありました。 　警視庁などによりますと、火事があったのは4階建てのマンションで、ポンプ車など23台が出動し、火は約2時間後にほぼ消し止められましたが、マンション1階部分の約50平方メートルが焼けました。 　この火事で2人がけがをし、病院に搬送されましたが、いずれも軽傷です。 [テレ朝NEWS] https://news.tv-asahi.co.jp