Índice de perspectivas de preço do arroz sobe fortemente e preços devem se manter

Um índice que mostra as expectativas para os preços do arroz subiu fortemente, e cresce a visão de que a queda de preços está desacelerando e que os valores devem permanecer em níveis semelhantes. Uma pesquisa de outubro da Organização do Arroz do Japão com participantes do mercado arrozeiro aponta o índice para os próximos três meses em 47, 19 pontos acima de setembro. A organização acredita que as chuvas prolongadas podem ter afetado as preocupações com o volume e a qualidade da colheita.

• Índice em 47, 19 pontos acima de setembro
• Valores mais próximos de 0 indicam expectativa de queda de preços mais forte
• Índice abaixo do limite de 50 por 13 meses consecutivos

コメの価格の見通しを示す指数が大幅に増加し、今後は価格の下落が一服して、同じ程度で推移するという見方が広がっていることが明らかになりました。 　米穀機構がコメの取引関係者に行った10月の調査によりますと、今後3カ月の価格の見通しを示す指数は「47」で、9月から19ポイント増えました。 　米穀機構は、長雨により収穫量や品質への懸念が影響した可能性があるとみています。 　この指数は「0」に近付くほど価格が下がる見通しが強まる傾向を表します。 　節目の50を下回るのは13カ月連続ですが、今後は同じ程度で推移するという見方が多くなっています。 [テレ朝NEWS] https://news.tv-asahi.co.jp