Novo trem Romancecar é apresentado com janelas maiores e uma janela circular

O novo trem Romancecar da Odakyu foi apresentado no dia 9. Em operação desde 1957, pouco antes da estreia do Shinkansen, o Romancecar atende viagens a Hakone e Enoshima. Os novos vagões têm janelas maiores e assentos mais baixos, o que, segundo a empresa, proporciona uma visão mais ampla. Há também uma janela circular de 1,8 metro de diâmetro, inédita na série. A operação está prevista para março de 2029.

• Novo trem apresentado no dia 9
• Janelas maiores e assentos mais baixos para uma visão mais ampla
• Primeira janela lateral circular, com 1,8 metro de diâmetro

新幹線の誕生に先駆けて1957年にデビューし、箱根や江の島への旅をサポートしてきたロマンスカー。9日、新型車両の姿が公開されました。 　ロマンスカーのシンボルといえば、先頭車両から前方の景色を眺めることができる展望席ですが…。 　新型車両は現在走っている車両よりも窓が大きく、シートの位置が下がっているため、これまでよりも広い視野で景色を楽しめるといいます。 　そして、ロマンスカー史上、初めて横の景色が楽しめる円形の窓も登場しました。 　直径1.8メートルの大きな窓は足元まで景色を楽しむことができるといいます。 　新型車両は2029年3月から運行を予定しているということです。