Дополнительный указ президента России о бизнесе JT: управление и сбыт также переходят под контроль

Владимир Путин подписал новый дополнительный указ, который распространяет действие процесса на местные компании по сбыту, ранее переданные под управление российских компаний вместе с активами Japan Tobacco (JT) в России. Согласно указу, опубликованному 6 числа, три компании, включая «JTI Россия», которая отвечает за управление бизнесом JT в России и сбыт продукции, переходят под контроль российской стороны. Предыдущий указ от 5 числа касался четырёх компаний табачных фабрик. Япония выразила протест напрямую через высокопоставленного чиновника, находящегося в визите в России, однако урегулирование пока не достигнуто.

• Новый указ добавляет местные компании по сбыту
• «JTI Россия» и ещё две компании переходят под российский контроль
• Предыдущий указ от 5 числа касался четырёх табачных фабрик

ロシアにあるJT＝日本たばこ産業の資産がロシア企業の管理下に移された問題で、プーチン大統領は新たに、現地の販売会社なども対象に加える追加の大統領令を出しました。 　6日付で公表された新たな大統領令では、JTのロシア事業の統括や製品販売を担う「JTIロシア」など3社をロシア企業の管理下に置くとしています。 　5日の大統領令ではたばこ工場の4社が対象でしたが、今回の追加により、製造から販売に至る経営権が事実上、ロシア側に移された形です。 　日本側はロシア訪問中の政府高官を通じ直接抗議を行いましたが、ロシア外務省の高官はロシアメディアに対し「露骨な敵対行為への対抗措置」と話すなど、事態収拾のめどは立っていません。 [テレ朝NEWS] https://news.tv-asahi.co.jp