Запах в центре KUMON: 10 человек почувствовали недомогание, 4 госпитализированы

В учебном центре в городе Кунитати в Токио поступило сообщение о неприятном запахе. Около 17 часов 13-го числа на линию 110 поступил вызов о резком запахе в классе KUMON. Два сотрудника и восемь учеников пожаловались на боль в горле и другие недомогания. Четыре человека, две женщины-сотрудницы и два ученика, были доставлены в больницу; их травмы сочтены легкими. Полиция Токио выясняет причину запаха.

• Сообщение о запахе в учебном центре в Кунитати
• 10 человек с недомоганием, 4 доставлены в больницу
• Госпитализированные получили легкие травмы

東京・国分寺市の学習塾で異臭がするとの通報があり、4人が病院に搬送されました。 　13日午後5時前に、国分寺市東恋ヶ窪の学習塾「KUMON」の教室で、「鼻をつく様なにおいがする」などと110番通報がありました。 　警視庁などによりますと、教室内にいた職員2人と生徒8人の合わせて10人が喉の痛みなどの体調不良を訴えました。 　そのうち、62歳と52歳の女性職員2人と、9歳と10歳の男女の生徒2人が病院に搬送されました。 　いずれも軽症とみられています。警視庁がにおいの原因などを調べています。 [テレ朝NEWS] https://news.tv-asahi.co.jp