YouTube

Ложное экстренное сейсмическое предупреждение: метеоагентство Японии назвало причиной две программные ошибки

Оригинальное название: 誤った緊急地震速報 原因は2つのエラー 気象庁(2026年11月17日)

17 нояб. 2026 г.2:05
CCANLI ANNnewsCHhttps://www.youtube.com/watch?v=yj5m5RwOHXMОб источнике
О видеоПереведено ИИЯзык оригинала: 日本語

Японское метеорологическое агентство объяснило причину ошибочного экстренного сейсмического предупреждения, выпущенного 16-го числа прошлого месяца. После землетрясения магнитудой 6,9 вблизи полуострова Камчатка по большей части Японии было объявлено о землетрясении магнитудой 9,9 у Курильских островов, а затем предупреждение отменили. Агентство сообщило, что две программные ошибки совпали по времени. Они существовали с 2016 года и были устранены около 10 часов утра 17-го числа этого месяца. Агентство планирует улучшить управление своими программами.

В этом видео
  • Ложное предупреждение последовало за землетрясением магнитудой 6,9 у Камчатки
  • Причиной названы две совпавшие программные ошибки
  • Ошибки существовали с 2016 года и устранены в этом месяце
Оцените это описание
Описание от CANLI ANNnewsCH

気象庁は先月16日に緊急地震速報を誤って発表した原因について、プログラム上で2つのエラーを確認したことを明らかにしました。  先月16日、カムチャツカ半島付近でマグニチュード6.9の地震が発生しました。  気象庁はこの地震に対し、千島列島でマグニチュード9.9の地震が発生したとして、日本の広い範囲に緊急地震速報を発表しましたが、その後、取り消しました。  気象庁は緊急地震速報を誤った原因について調査を進めた結果、2つのプログラム上のエラーが重なって地震が巨大なものと推定されたことを発表しました。  1つ目のエラーは日本付近の観測点との距離が700キロを超える場合はマグニチュードの計算に用いないとする運用が作動しなかったもので、地震の当日に修正していました。  2つ目のエラーは震源の予測精度が低くなるような日本から離れた地点での地震に対して地震の規模や震度を予測するためのプログラムで生じたことが分かりました。  気象庁によりますと、マグニチュードを推定するための震源と震度を予測するための震源が異なっていても緊急地震速報を発表してしまう状態だったということです。  気象庁はこのエラーが2016年から生じていたと確認し、今月17日午前10時ごろに解消したと説明しました。  今後はプログラムの管理方法などの改善を進めていく方針です。 [テレ朝NEWS] https://news.tv-asahi.co.jp

Комментарии

Комментариев пока нет. Будьте первым!