Мэр города Ябата в Киото вернулась к работе после декретного отпуска

Сёко Кавада, мэр города Ябата в префектуре Киото, 9 числа вернулась к исполнению служебных обязанностей. С 20 июля она взяла 16 недель отпуска по беременности и родам, включая периоды до и после родов. В это время её обязанности выполнял вице-мэр, а по важным вопросам она давала указания примерно раз в неделю на онлайн-встречах и в чате. Кавада планирует совмещать уход за ребёнком и работу с помощью удалённой работы и гибкого графика.

• 16 недель отпуска до и после родов с 20 июля
• Обязанности во время отпуска выполнял вице-мэр
• Планируются удалённая работа и гибкий график

現職の市長として全国初とみられる産休を取得していた京都府八幡市の市長が9日、公務に復帰しました。 　八幡市の川田翔子市長は、7月20日から産前産後あわせて16週の産休を取得しました。 　川田市長は9月15日に女の子を出産。産休期間中は副市長が市長の職務を代行し、重要な案件については、川田市長が週1回程度のオンライン会議やチャットで指示していました。 京都・八幡市　川田翔子市長 「出産や育児を通して、見方なんかも結構変わってきましたので、改めて市政に反映していきたい」 　今後はリモートワークやフレックス勤務を利用して、育児と仕事の両立を図っていくということです。 [テレ朝NEWS] https://news.tv-asahi.co.jp