В Нагое мать и дочь подверглись нападению; 52-летний сын арестован после побега

В Нагое мать и дочь получили тяжелые ранения при нападении с ножом в муниципальном жилом доме в районе Хигасі. Подозреваемый, 52-летний сын, арестован по подозрению в покушении на убийство после того, как скрывался. По данным полиции, вечером 29-го числа он нанёс ножевые ранения старшей сестре (53 года) в шею и живот. Сестра получила тяжелые ранения, но её жизни ничего не угрожает. Мать (80 лет) также тяжело ранена, полиция проводит дополнительное расследование.

• Происшествие в муниципальном жилом доме района Хигаси в Нагое
• Подозреваемый сам явился в полицейский участок 31-го числа
• Сестра и мать получили тяжелые ранения

名古屋市の市営住宅で母と娘が包丁で刺されるなどして重傷を負った事件で、逃走していた52歳の息子が逮捕されました。 　殺人未遂の疑いで逮捕されたのは東区の職業不詳・乾純司容疑者（52）です。 　警察によりますと乾容疑者は29日夜、東区の市営住宅の一室で姉（53）の首や腹を包丁で突き刺すなどして殺害しようとした疑いが持たれています。 　姉は重傷を負いましたが、命に別状はありませんでした。 　乾容疑者は犯行後逃走していましたが、31日午前4時ごろ、中警察署に1人で出頭したということです。 　乾容疑者は「あっています」と容疑を認め、母親も刺したという趣旨の供述をしているということです。 　姉とともに母親（80）も重傷を負っていて、警察が詳しく調べています。 [テレ朝NEWS] https://news.tv-asahi.co.jp