Пожар в деревянном доме в Saitama: найдено тело мужчины

В деревянном двухэтажном жилом доме в районе Ёцуя, в округе Минами города Сайтама, произошёл пожар, и в выгоревшем помещении найдено тело мужчины. Жилец соседней квартиры позвонил по номеру 119 и сообщил, что огонь начался в квартире 101. На место были направлены 13 машин, включая пожарные автомобили с насосами, а пожар был потушен примерно через три с половиной часа. Полиция устанавливает личность погибшего; живущий один 70-летний житель квартиры, где, предположительно, начался пожар, на связь не выходит.

• Пожар в деревянном двухэтажном доме в округе Минами
• В выгоревшей зоне найдено тело мужчины
• Установлено, что 70-летний житель квартиры 101 не выходит на связь

さいたま市で木造アパートが燃える火事があり、男性1人の遺体が見つかりました。 　24日午後5時すぎ、さいたま市南区四谷の木造2階建てアパートで、「101号室から出火した」と別の部屋の住人から119番通報がありました。 　警察と消防によりますと、ポンプ車など13台が出動し、火はおよそ3時間半後に消し止められましたが、焼け跡から男性1人の遺体が見つかりました。 　火元とみられる部屋に1人で住む70歳の男性と連絡が取れておらず、警察が身元の確認を進めています。 　現場はJR武蔵浦和駅から南西に1キロほどの住宅などが密集する地域です。 [テレ朝NEWS] https://news.tv-asahi.co.jp