Решение BC: после дебатов все дороги ведут в Суррей

Обе крупные кампании вернулись в регион Метро Ванкувера на следующий день после дебатов лидеров, что сделало Суррей центром выборов в Британской Колумбии. Аналитики Бен О'Хара-Берн и Кейт Болдри объясняют, почему Суррей и соседний Лэнгли, где несколько тесных округов могут определить, кто сформирует правительство, остаются ключевыми полями битвы. Обсуждается также обещание консерваторов Британской Колумбии отказаться от проекта туннеля Массей и вернуться к 10-полосному мосту, а также резкий обмен репликами между Дэвидом Иби и Лорном Дёрксоном.

• Суррей и Лэнгли включают несколько округов, где борьба особенно острая.
• Консерваторы предлагают отказаться от туннеля Массей и вновь вернуться к 10-полосному мосту Массей.
• Дебаты были отмечены резкой перепалкой Иби и Дёрксона, а также исключением второго кандидата от консерваторов из-за прошлых постов в соцсетях.

The day after the leaders' debate, both campaigns were back in Metro Vancouver, underscoring why Surrey remains the key battleground in British Columbia's election. Ben O'Hara-Byrne and Keith Baldrey discuss why both David Eby and Lorne Doerkson continue to focus on Surrey and neighbouring ridings such as Langley, where a handful of closely contested seats could determine who forms government. The pair also break down the BC Conservatives' pledge to scrap the Massey Tunnel project and revive the 10-lane Massey Bridge first proposed under the Christy Clark government. The crossing has become one of the province's longest-running political footballs, with successive governments advancing, cancelling and redesigning competing visions for the project. Ben and Keith examine what another change in direction could mean for costs, timelines and existing federal funding commitments. They also revisit one of the debate's sharpest exchanges, a clash between Eby and Doerkson over controversial comments made by candidates from both parties. That issue returned to the campaign trail after the BC Conservatives removed a second candidate over past social media posts. Ben and Keith discuss what the controversy means for the Conservatives and whether candidate vetting could become a bigger issue in the campaign's final days. For more info, please go to https://globalnews.ca/bc Subscribe to Global News Channel HERE: http://bit.ly/20fcXDc Follow Global News on X HERE: http://bit.ly/1Toz8mt Follow Global News on TikTok HERE: https://www.tiktok.com/@globalnews.ca?lang=en #GlobalNews