Захват заложника в Токае, префектура Айти: заложник освобождён, мужчина задержан

По данным полиции, мужчина с режущим предметом взял в заложники другого мужчину и забаррикадировался в двухэтажном доме в районе Нава города Токай в префектуре Айти. Полицейские прибыли на место и пытались уговорить его, а утром 2-го числа ворвались в дом. Заложник был освобождён в 10:45, а мужчина задержан по подозрению в незаконном лишении свободы. Согласно сообщению, ни заложник, ни мужчина не пострадали.

• Происшествие произошло в доме в Токае, Айти
• Заложник освобождён в 10:45 после штурма полиции
• Мужчина задержан по подозрению в незаконном лишении свободы

愛知県東海市の住宅で男が男性を人質に取り立てこもっていた事件で、2日午前、警察が住宅に突入し、男を現行犯逮捕しました。 　警察によりますと午前6時15分ごろ、東海市名和町の2階建て住宅に刃物のような物を持った男が男性を人質に取り、立てこもりました。 　警察が駆け付け男を説得していましたが、2日午前、警察が住宅に突入し、午前10時45分に人質の男性を保護し、男を監禁の疑いで現行犯逮捕しました。 　男性や男にけがはないということです。 [テレ朝NEWS] https://news.tv-asahi.co.jp