YouTube

Рассмотрение расширения сезона укай на реке Нагара из-за роста температуры воды

Оригинальное название: 長良川「鵜飼(うかい)」期間拡大の動き 水温上昇でアユの産卵遅れ 年間200日近くに【グッド!モーニング】(2026年11月19日)

19 нояб. 2026 г.3:20
CCANLI ANNnewsCHhttps://www.youtube.com/watch?v=5IVEsE-7078Об источнике
О видеоПереведено ИИЯзык оригинала: 日本語

В японской префектуре Гифу обсуждается продление сезона традиционной рыбалки укай с бакланами на реке Нагара. Повышение температуры воды задержало нерест айю, и часть рыбы остаётся в реке до ноября. Власти префектуры готовят заявку в национальные органы и надеются начать расширенный сезон уже в следующем году. Местный бизнес поддерживает эту идею.

В этом видео
  • Из-за теплой воды нерест айю задерживается, рыба остаётся в реке до ноября
  • Предлагаемый сезон: с 1 мая по 15 ноября, то есть на 41 день дольше
  • Префектура Гифу рассчитывает начать расширенный сезон уже в следующем году
Оцените это описание
Описание от CANLI ANNnewsCH

岐阜・長良川の伝統「鵜飼(うかい)」が水温の上昇で、アユを取り巻く環境が変わり、長年続く“あるルール”を見直す動きが出ています。 ■アユの環境に“変化” アユ漁師 服部修さん 「良くとれました」  岐阜市を流れる清流・長良川。ここでとれるアユは地域の経済や文化と深く結びつき、世界農業遺産に認定されています。  しかし、50年以上にわたりアユ漁を続けてきた服部修さんは、アユの状況にある変化を感じていました。 「9月ごろは大変。まだ暑いから(アユが)死んでしまう。20年~30年前はもっと寒かった。やっていても手がかじかんでいた」  暑さで夏場のアユが弱る一方、秋になっても水温が下がらないため産卵の時期が遅れ、11月まで川にアユが残るなど環境が変わってきています。  こうした変化を受け、岐阜県が検討しているのが伝統の鵜飼漁の「期間拡大」です。 ■「鵜飼」期間拡大へ  鵜飼漁の期間は1951年以降、毎年5月11日から10月15日までの158日間と定められています。  これを早ければ来年5月1日から11月15日までと、41日間拡大する案が検討されています。 岐阜県 里川・水産振興課 藤井亮吏さん 「温暖化で産卵(時期)がずれていることを逆手にとり、秋のアユをみなさんにうまくPRできたらいいな」 岐阜市 柴橋正直市長 「かねてからゴールデンウィークに鵜飼を見てもらうチャンスがなかった、もったいない」  開催する期間の拡大に地元の店からも期待の声が聞かれました。 川原町屋 小見山はるみさん 「鵜飼を見て街並みを楽しむ人が多いので、鵜飼があるとこちらもにぎやかになる」  県は今後国への申請などを進め、早ければ来シーズンから拡大した漁期で鵜飼を始めたいとしています。 (「グッド!モーニング」2026年11月19日放送分より) [テレ朝NEWS] https://news.tv-asahi.co.jp

Комментарии

Комментариев пока нет. Будьте первым!