Столетие здания штаба Йокосукского военно-морского округа

На американской базе в Йокосуке, Япония, прошла церемония, посвящённая 100-летию завершения строительства здания штаба Йокосукского военно-морского округа бывшего японского флота. Округ был создан для защиты военно-морской базы. В мероприятии приняли участие контр-адмирал Иан Джонсон, командующий военно-морскими силами США в Японии, и люди, связанные с проектированием и строительством здания. Нынешнее здание возвели в 1926 году после того, как прежнее кирпичное здание разрушилось во время землетрясения Канто 1923 года. По данным города Йокосука, это первое в Японии здание, построенное с учётом сейсмостойкости.

• Церемония к 100-летию на базе в Йокосуке
• В мероприятии участвовал контр-адмирал Иан Джонсон
• Перестроено в 1926 году после землетрясения 1923 года

在日米軍横須賀基地で、旧日本海軍「横須賀鎮守府庁舎」の完成100年を記念する式典が開かれました。 　旧日本海軍が軍港の守りの要として設けた「鎮守府」が完成から100年を迎え、神奈川県横須賀市にある在日米軍横須賀基地では記念式典が行われました。 　式典には、在日米海軍司令官のイアン・ジョンソン少将や当時、設計や建設に携わった人たちとゆかりのある関係者も出席しました。 設計者　島田秀穂氏の孫　島田直弘さん 「大事に使っていただいているようで非常にありがたいなと思っている」 　在日米海軍司令部のある「横須賀鎮守府庁舎」は1923年の関東大震災で、れんが造りの旧日本海軍の「鎮守府」が倒壊したため、1926年に建て替えられました。 　横須賀市のホームページによりますと、日本で初めて耐震性を備えた建築だということです [テレ朝NEWS] https://news.tv-asahi.co.jp