Kis-My-Ft2 üyesi Taisuke Fujigaya Setagaya'da trafik kazasına karıştı

Kis-My-Ft2 idol grubunun üyesi 39 yaşındaki Taisuke Fujigaya'nın Tokyo'nun Setagaya bölgesinde bir araç kazasına karıştığı bildirildi. Olay 31 Ekim'de saat 18.00 sıralarında Setagaya'nın Tamagawa semtindeki bir yolda yaşandı; kullandığı araç hareket halindeki bir araçla temas etti. Soruşturma kaynaklarına göre, durması gereken bir yerde durmadan 246 numaralı ulusal yola girdi. Kazada yaralanan olmadı ve Büyükşehir Polisi olayı maddi hasarlı kaza olarak incelemektedir.

• 31 Ekim'de saat 18.00 sıralarında Setagaya'da yolda temas
• Durması gereken yerde durmadan 246 numaralı ulusal yola giriş
• Yaralanan yok; polis maddi hasarlı kaza olarak inceliyor

アイドルグループ「Kis－My－Ft2」の藤ヶ谷太輔さん（39）が東京・世田谷区で衝突事故を起こしていたことが分かりました。 　10月31日午後6時すぎ、世田谷区玉川の道路でKis－My－Ft2の藤ヶ谷さんが運転する車が走行中の車に接触しました。 　捜査関係者によりますと、藤ヶ谷さんは一時停止する場所で停止せずに国道246号に進入したということです。 　この事故でけがをした人はいませんでした。 　警視庁は物損事故として調べています。