İspanya'da tren çarpışması: en az 50 ölü, 179'dan fazla yaralı

İspanya'nın orta kesiminde, Castilla-La Mancha bölgesindeki Ulldecona yakınlarında değil, Ulda kentinde 28 Nisan sabahı iki tren çarpıştı. Yerel medyaya göre kazada en az 50 kişi hayatını kaybetti, 179'dan fazla kişi yaralandı. Kazaya karışan trenler devlet demiryolu şirketi Renfe ile özel yüksek hızlı tren işletmecisi Iryo'ya ait. Madrid ile güney Endülüs arasındaki hat seferlere kapatıldı.

• Ulda'da iki tren çarpıştı
• En az 50 ölü, 179'dan fazla yaralı
• Renfe ve Iryo trenleri ilgili

スペイン中部で28日朝、列車同士が衝突する事故があり、少なくとも50人が死亡、179人以上がけがをしたと現地メディアは報じています。 　現地メディアによりますと、事故があったのは首都マドリードから南におよそ150キロ離れたカスティーリャ・ラ・マンチャ州のウルダです。 　28日午前9時ごろ、国有の鉄道会社「レンフェ」と民間の高速鉄道「イリヨ」の列車が衝突したということです。 　この事故で少なくとも50人が死亡し、179人以上がけがをしたと報じられています。 　イギリスのスカイニュースによりますと、事故当時、2本の列車には合わせて500人以上が乗っていたということです。 　スペインの日本大使館によりますと、今のところ日本人が巻き込まれたという情報は入っておらず、確認中だとしています。 　事故の影響で、マドリードと南部アンダルシア地方を結ぶ路線は現在、運転を見合わせています。