Three arrested over alleged theft of copper cable from construction site in Tokyo

Three men, including a 47-year-old man and the 19-year-old son of his partner, were arrested on suspicion of stealing copper cable worth about 900,000 yen from a construction site in Akiruno, Tokyo. According to the Metropolitan Police Department, the group loaded 64 cables, totaling 540 kilograms, into a car in about two hours and later sold them to a metal buyer in Hachioji. All three admitted to the charges. Police are also investigating whether the suspects were involved in more than 20 other theft cases.

• Alleged theft of copper cable from an Akiruno construction site in September
• 64 cables totaling 540 kilograms, valued at about 900,000 yen
• Stolen cable sold to a metal buyer in Hachioji

交際相手の息子らと共謀し、工事現場からおよそ90万円相当の銅線ケーブルを盗んだとして男ら3人が逮捕されました。 　47歳の男とその交際相手の息子（19）ら3人は9月、東京・あきる野市の工事現場からおよそ90万円相当の銅線ケーブルを盗んだ疑いなどが持たれています。 　警視庁によりますと、男らは2時間ほどで工事現場に置かれていた銅線ケーブル64本、合わせて540キロ分を車に運びこんでいました。 　その後、八王子市内にある金属買い取り店に売却したということです。 　3人は取り調べに対し「盗んだことに間違いありません」などと容疑を認めています。 　警視庁は、他に20件以上の窃盗事件に関与しているとみて捜査しています。 [テレ朝NEWS] https://news.tv-asahi.co.jp