YouTube

Over two Tokyo-sized areas of grassland burned in Mongolian nature reserve; fire traced to vehicle of KDDI subsidiary executives

Original title: 東京都2つ分以上の草原焼失 モンゴルの自然保護区 KDDI子会社CEO乗った車から出火【グッド!モーニング】(2026年10月22日)

Oct 22, 20263:37
CCANLI ANNnewsCHhttps://www.youtube.com/watch?v=YKe2xIDVb80Source details
About this videoTranslated by AIOriginal language: 日本語

A large fire in the Numrug nature reserve in eastern Mongolia burned grassland covering more than two Tokyo-sized areas. The fire began on the 8th and continued for more than a week, reportedly destroying about 80 percent of the reserve. The vehicle carrying executives of Mobicom, a Mongolian telecom company linked to KDDI, is believed to be the source. Mobicom's CEO apologized, and the Mongolian government said it will seek compensation from those involved.

In this video
  • Large fire in the Numrug nature reserve
  • Fire believed to have started from a moving vehicle
  • Mobicom CEO's apology and KDDI's response
Rate this description
Description from CANLI ANNnewsCH

モンゴルの自然保護区で大規模な火災が発生し、東京都2つ分以上の面積にあたる草原が焼失しました。日本の通信大手KDDIのグループ会社の幹部らが乗った車が火元とみられています。 ■モンゴル自然保護区8割焼失  黒く焼け焦げた大地。本来は、豊かな植物や希少な動物たちに恵まれた土地でした。  今月8日、大規模な火災が発生。1週間以上燃え続け、自然保護区のおよそ8割を焼き尽くしました。  その場所は、モンゴル東部にある「ヌムルグ自然保護区」です。 モビコム 越智康博CEO 「自然環境に被害が生じたことを深く、深くおわびするとともに、モンゴル国民の皆様に改めておわびを申し上げたいという気持ちでございます」  謝罪したのは、モンゴルで通信最大手の日系企業「モビコム」の越智康博CEOです。  火災が発生した日、越智CEOを含む「モビコム」の幹部3人はヌムルグ自然保護区を訪れていました。  新華社通信によりますと、車で保護区に入った際、走行中の車両から出火し、火が枯れ草に燃え移ったというのです。 ■「国民の怒りは頂点」 モンゴル ノムトイバヤル副首相 「ただ謝っただけでは許されません」  保護区では、トナカイやオオカミ、鳥たちが暮らしていました。固有の植物も生息していましたがもう復活できないと、研究者らは肩を落としています。  ちょうどその日、保護区を取材していたスレン・デルゲル記者はこう話しました。 「避難する時に見えたのですが、押し寄せた火から逃げた動物が中国側に行きました。無事でいてほしい。モンゴル国民の怒りは頂点に達しています、最大の関心事です」  モンゴル政府は、関係した人物に損害賠償を求める方針を示しました。  「モビコム」の親会社KDDIは、「国境警備機関に事前に通知していて、当日は定められたルートに従い移動しています」と説明。保護区に入った目的については、「4Gネットワークの通信試験を実施するためと聞いていますが、当局による調査を待っており現時点での回答は控えさせていただきます」と説明しています。 (「グッド!モーニング」2026年10月22日放送分より) [テレ朝NEWS] https://news.tv-asahi.co.jp

Comments

No comments yet. Be the first to write one!