Trump did not act on Netanyahu's push for Iran strikes; military concerns over election impact

Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu reportedly pressed U.S. President Donald Trump to join a military operation against Iran ahead of Israel's general election on the 27th, according to CNN citing U.S. officials. Trump did not agree to the request. The report says Israel's military chief of staff warned the U.S. Joint Chiefs chairman that an attack could affect the Israeli election and lead to its postponement. Israeli sources say joint preparations are underway, with any operation to take place after the U.S. midterm elections.

• Netanyahu reportedly urged a joint military operation against Iran
• Trump reportedly did not agree, citing concerns over Israel's election
• Israeli sources say any operation would follow the U.S. midterm elections

イスラエルのネタニヤフ首相が27日の総選挙の前に、アメリカのトランプ大統領に対してイランを攻撃するよう働き掛けていたとアメリカメディアが報じました。 　CNNテレビは26日、アメリカ当局者の話として、イスラエルの27日の総選挙前にネタニヤフ首相がトランプ大統領に対しイランへの軍事作戦を共同で実施するよう強く働き掛けていたと報じました。 　トランプ大統領はこれに応じませんでした。 　その理由として、攻撃すればイスラエルの総選挙に悪影響を与え、選挙の延期につながると、イスラエル軍の参謀総長が、アメリカのケイン統合参謀本部議長に伝えたためだとしています。 　イスラエルの情報筋は、イスラエルはアメリカと共同作戦の準備を進めていて、実行する場合はアメリカの中間選挙の後になるとしています。 [テレ朝NEWS] https://news.tv-asahi.co.jp