Trump replaces top aide, names hardline immigration figure Miller as chief of staff

US President Trump announced that Susie Wiles is stepping down as White House chief of staff and that deputy Stephen Miller will take over. Wiles had managed Trump's 2024 presidential campaign. The change follows the Republican Party's heavy defeat in the midterm elections, according to reports. Miller is known for his role in pushing the deportation of undocumented immigrants during Trump's first term.

• Miller will succeed Wiles as chief of staff
• The move follows Republican midterm losses
• Miller is known for pushing deportations of undocumented immigrants

アメリカのトランプ大統領は最側近のワイルズ首席補佐官を交代させ、強硬な移民政策の立案者で知られるミラー氏が後任に就くと発表しました。 アメリカ　トランプ大統領 「ただ変化を起こしたかっただけだ。ワイルズはすばらしい仕事をしてくれたが、変化を起こしたかっただけだ」 　トランプ大統領は6日、2期目の政権発足時から首席補佐官として務めたワイルズ氏が退任し、後任に次席補佐官のミラー氏が就任すると発表しました。 　中間選挙で共和党が大敗したことを受けての措置とみられ、トランプ大統領は記者団に対して「我々は動き出さなければならない」と述べました。 　ミラー氏はトランプ政権の1期目でスピーチライターを務め、不法移民の強制送還を推し進めてきました。 　ワイルズ氏は2024年大統領選挙でトランプ陣営の選挙対策本部長を務め、女性で初めて首席補佐官に起用されたトランプ大統領の最側近の1人です。 　ホワイトハウスの調整役として政権を支えましたが、アメリカメディアは「選挙敗北のツケを払わされる最初の人物となった」と伝えました。 　一方、強硬派のミラー氏の起用は「トランプ流の政策をさらに推し進めることを意味する」と報じています。 [テレ朝NEWS] https://news.tv-asahi.co.jp