US midterm elections: Japanese government wary of Trump's foreign policy after vote

As votes are counted in the US midterm elections, the Japanese government is reportedly concerned about the direction of Trump administration foreign policy after the vote. Officials expected the Democrats to win the House, with attention focused on which party would control the Senate. A senior government official said that if Democrats regained a Senate majority, Congressional constraints could make Trump's moves in other areas, particularly foreign policy, harder to predict. Officials close to the prime minister still expressed hope that the Japan-US alliance would remain the foundation of policy.

• Japanese officials expect Democrats to take the House
• The Senate outcome is the key focus of the count
• Concern over uncertainty in foreign policy if Democrats gain the Senate

こうした情勢について日本政府はどのように見ているのでしょうか。 　日本政府内でも、開票が始まる前から下院はすでに民主党が取るだろうという見方で、上院を民主党・共和党のどちらが取るかに焦点は絞られています。 　ある政権幹部は、民主党が上院で過半数を奪還した場合、「議会からの制約が強くなった結果、トランプ大統領がそれ以外の分野でどう動いてくるか分からない」と特に外交面で先行きが不透明だとしています。 　また高市総理の側近も、トランプ政権が「内政で行き詰まった場合、イラン情勢などがどうなるか注視している」と話し、同様に中間選挙後の外交政策に警戒感をにじませます。 　今後のトランプ政権について、複数の総理周辺が「日米同盟を基軸とした路線は変わらない」と期待感を示しますが、外務省幹部は4日朝、「怖くないと言えば嘘になる」と話していて、固唾をのんで開票状況を見守っているというのが現状です。 [テレ朝NEWS] https://news.tv-asahi.co.jp