Muere el dueño de una confitería japonesa; detienen a dos hombres de 20 años

La policía japonesa detuvo a dos hombres de veintitantos años por sospecha de robo con homicidio en el caso de Kazumasa Saito, propietario de una confitería japonesa en Mino, en la prefectura de Yamaguchi. Los sospechosos son Makito Okura, de 27 años, del distrito de Saeki en Hiroshima, y Kōshirō Muraoka, de 26 años, residente en Koizumi, en la ciudad de Shūnan. Según el informe, ambos se conocen y trabajan en servicios de control de plagas. La policía no ha revelado cómo se declaran los detenidos.

• El propietario fue asesinado en su tienda de dulces en Mino
• Dos hombres detenidos por sospecha de robo con homicidio
• La policía no ha revelado las declaraciones de los sospechosos

山口県美祢市で和菓子店の店主が殺害された事件で、警察は25日、男2人を逮捕しました。 　逮捕されたのは、広島市佐伯区の自称自営業・大倉万輝容疑者（27）と周南市古泉の自営業・村岡耕志浪容疑者（26）の2人です。 　2人は8月27日から28日にかけ、美祢市の斉藤一正さんが経営する和菓子店に押し入り、斉藤さんの頭を殴るなどして殺害し、金庫を強奪したほか、斉藤さんの妻に重傷を負わせた疑いが持たれています。 　警察によりますと、容疑者の2人は知人関係で、ともに害虫駆除などの生活サービスを行う便利業を行っているということです。 　警察は2人の認否を明らかにしていません。 [テレ朝NEWS] https://news.tv-asahi.co.jp