Incendio en un edificio de apartamentos en Ota, Tokio: muere un hombre (1 de noviembre de 2026)

Un edificio de apartamentos en el distrito de Ota, en Tokio, se incendió en la madrugada del 1 de noviembre de 2026, y un residente masculino murió. El fuego fue extinguido unas tres horas después, y una habitación de unos 20 metros cuadrados en el segundo piso del edificio de cinco plantas resultó dañada. Ito Hiraira, de 22 años, residente de la vivienda y con quien no se había podido contactar, fue encontrado entre los restos, y su muerte se confirmó en el hospital. La policía y otras autoridades investigan la causa, que se cree que se originó en el interior.

• El incendio comenzó alrededor de la 1:30 a. m. en Tamagawa, Ota
• Murió un hombre y cuatro personas, entre ellas familiares, resultaron heridas
• Se cree que el fuego se originó dentro de la vivienda

1日未明、東京・大田区のマンションで火事があり、住人の男性1人が死亡しました。 　午前1時半ごろ、大田区多摩川1丁目のマンションで火事がありました。 　警視庁などによりますと、火はおよそ3時間後に消し止められましたが、5階建てマンションの2階の一室、およそ20平方メートルが焼けました。 　焼け跡から連絡が取れていなかった、この部屋に住む伊藤熙良さん（22）が見つかり、搬送先の病院で死亡が確認されました。 　このほか伊藤さんの家族など4人が煙を吸い込むなどして、けがをしたということです。 　屋内から出火したとみられ、警視庁などが詳しい原因を調べています。 　現場は、東急多摩川線の矢口渡駅からおよそ300メートルの住宅が密集する地域です。 [テレ朝NEWS] https://news.tv-asahi.co.jp