Petit avion s'écrase et prend feu en Floride, les 9 occupants tués

Un petit avion à réaction s'est écrasé près d'un quartier résidentiel de Palm Beach, en Floride, et a pris feu, tuant les neuf personnes à bord. Selon la secrétaire aux Transports Duffy, l'appareil se dirigeait d'Austin, au Texas, vers les Bahamas. Un incendie s'est déclaré sur le site de l'accident et environ 600 personnes ont été évacuées. Aucune victime au sol n'a été confirmée.

• Un petit jet s'est écrasé à Palm Beach, les 9 occupants sont morts
• L'avion reliait Austin, au Texas, aux Bahamas
• Un incendie sur le site a entraîné l'évacuation d'environ 600 personnes

アメリカ・フロリダ州で小型機が墜落し、乗っていた9人全員が死亡しました。 　フロリダ州パームビーチで1日午後、小型のジェット機が住宅街の近くに墜落して炎上し、乗客乗員9人全員が死亡しました。 　ダフィー運輸長官によりますと、小型機はテキサス州のオースティンからカリブ海のバハマへ向かっていました。 　CNNによりますと、録音された管制官との交信記録では、墜落の数分前にパイロットが機体への着氷を報告したほか、飛行中の機体の周囲の気温はマイナス47℃で、乱気流によって機体が最大約200メートル上下に揺さぶられたと伝えていました。 　墜落現場では火災が発生し、約600人が避難しました。 　地上での死傷者は確認されていないということです。 （C）　CABLE NEWS NETWORK 2026