YouTube

Halloween à Shibuya sous haute surveillance : 394 amendes pour déchets et comportements gênants

Titre original: 渋谷ハロウィン厳戒態勢 爆音・ポイ捨て迷惑行為続出 2000円過料処分394件【もっと知りたい!】【グッド!モーニング】(2026年11月1日)

1 nov. 20266:11
CCANLI ANNnewsCHhttps://www.youtube.com/watch?v=uXn1NLAliRgSource
À propos de la vidéoTraduit par IALangue d’origine : 日本語

Cette année, Halloween tombait un samedi pour la première fois depuis six ans. À Ikebukuro, un grand événement de cosplay a attiré la foule, tandis qu'à Shibuya, où les mesures ont été renforcées contre les comportements gênants, la presse a observé une très forte affluence. L'arrondissement de Shibuya interdit de fumer et de boire dans la rue ainsi que de jeter des déchets, et applique une amende de 2 000 yens pour les déchets jetés. Ce jour-là, 394 amendes ont été dressées, et la police a déployé plusieurs centaines d'agents.

Dans cette vidéo
  • Grand événement de cosplay à Ikebukuro
  • Amende de 2 000 yens pour les déchets à Shibuya
  • 394 amendes dressées ce jour-là
Évaluer cette description
Description de CANLI ANNnewsCH

6年ぶりに土曜日と重なった今年のハロウィン。東京・池袋では大規模なコスプレイベントが盛り上がりを見せた一方で、迷惑行為をなくそうと対策を強化している渋谷には、大勢の人が押し寄せ大混雑となりました。 ■ポイ捨てに罰則「2000円」  池袋の街がコスプレ一色に染まりました。去年16万人が訪れた日本最大級のハロウィンイベントです。  人気アニメやゲームのキャラクターなどに扮(ふん)した“本気のコスプレ”に、会場から歓声が上がりました。 「プリキュア」のコスプレをした3人 「大阪から」「福岡から」「東京です」 「飛行機だと大きい(ウィッグ)が崩れちゃうから、新幹線で来ました」  池袋がハロウィンの新たな聖地となりつつある中、警戒を強めているのが渋谷区です。  2019年の4万人をピークに近年の人出は減少傾向にありましたが、今年は6年ぶりに“土曜日のハロウィン”とあって、人出が増えることが懸念されていました。   先月31日午後9時すぎの渋谷のセンター街では、通りは周りが見渡せないほどの人で埋め尽くされています。  渋谷区は「GOODBYE BAD HALLOWEEN」のスローガンを掲げ、「路上喫煙」「路上飲酒」「ポイ捨て」は禁止行為だと呼びかけています。  ただ、迷惑行為は取材中にも見られました。カメラが捉えたのはポイ捨ての瞬間です。  区では今年6月からこうしたポイ捨て行為に対し、過料として2000円を徴収しています。  路上喫煙やポイ捨ての過料処分は先月31日、394件発生。警視庁はDJポリスを含むおよそ数百人の態勢で警備にあたりました。 ■至る所でコスプレ撮影会  午後4時ごろ、渋谷スクランブル交差点では、車両が侵入できないように交差点を規制するということで、警察官がコーンを置いています。  センター街には柵を設置して一方通行に。人の流れをスムーズにするなど、トラブル防止の警戒態勢が敷かれました。  しかし、音楽を爆音で鳴らしながら、センター街を闊歩(かっぽ)する集団。スクランブル交差点では横断歩道を渡らず途中で止まってダンス。すかさず警察官が止めに入ります。  こちらの女性2人組はというと、横断歩道を横切ろうとして転倒してしまいました。  午後10時前には、警察が黄色いテープで規制を行っています。警察の誘導に従って横断歩道を渡っています。  センター街では、至る所でコスプレ撮影会をする人だかりができていました。飲食店の入り口を塞ぐような状況もありました。  交番の目の前では、1台の車がエンジンを「空ぶかし」。警察官が駆け寄ると、立ち去っていきます。  辺りが真っ白になるほど排気ガスが充満。迷惑行為にもかかわらず、周りからは歓声が上がりました。  終電間際になると、コスプレ衣装のまま電車に駆け込む人たちもいました。 「(Q.あしたはお休みですか?)あしたは休みで、友達の結婚式です」 「(Q.この格好で電車に乗るんですか?)この格好で電車ですね」 (「グッド!モーニング」2026年11月1日放送分より) [テレ朝NEWS] https://news.tv-asahi.co.jp

Commentaires

Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier à en écrire un !