ルーツは過去ではなく未来への計画 | エリアネ・クナカロ | TEDxCuiabá

マットグロッソ州の先住民リーダーであるエリアネ・クナカロは、先住民の知恵を手がかりに、すべてはつながっているという考えを伝えます。パンタナール、セラード、アマゾン、水、森林、生産、そして個人の選択が一つのシステムの一部であることを示します。講演では、母なる大地からの距離が広がっていることと、川や森林、暮らしにすでに影響を与えている気候危機の兆候が取り上げられています。彼女は、ルーツは過去への回帰ではなく未来への計画だと述べています。

• パンタナール、セラード、アマゾン、水のつながり
• 自然からの乖離と気候危機
• 口承で受け継がれる先祖の知恵

Eliane Xunakalo parte da sabedoria dos povos indígenas para nos lembrar de algo essencial: tudo está conectado. Pantanal, Cerrado e Amazônia, povos indígenas e cidades, água, floresta, produção e nossas próprias escolhas fazem parte de um mesmo sistema. Em um mundo cada vez mais conectado pelas telas, ela alerta para a crescente desconexão com a Mãe Terra e para os sinais de uma crise climática que já afeta rios, florestas, alimentos e modos de vida. A partir dos ensinamentos transmitidos por sua família e de conhecimentos ancestrais preservados pela oralidade, Eliane provoca uma reflexão sobre o legado que estamos construindo. “Quem tem semente tem futuro”, ensinou sua avó. Para Eliane, raízes não significam permanecer no passado: raízes são projeto de futuro, e reconectar-se a elas exige responsabilidade, empatia, respeito e cuidado coletivo com a nossa casa comum. Sua trajetória é marcada pelo pioneirismo e liderança. Foi a primeira mulher a presidir a Federação dos Povos e Organizações Indígenas de Mato Grosso (FEPOIMT). Também atua em espaços nacionais e internacionais, como a Articulação Nacional das Mulheres Indígenas Guerreiras da Ancestralidade (ANMIGA) e a União das Mulheres Indígenas da Amazônia Brasileira (UMIAB). Ela define sua missão como uma representação coletiva: “Não sou apenas a Eliane, sou a voz dos 46 povos e mais de 60 mil indígenas de Mato Grosso”. This talk was given at a TEDx event using the TED conference format but independently organized by a local community. Learn more at https://www.ted.com/tedx