YouTube

炉に火を取り戻す | ジム・ド・ミソルツ | TEDxVersailles Grand Parc

元のタイトル: Reprendre le feu | Jim De Missolz | TEDxVersailles Grand Parc

2026年11月3日9:54
TTEDx Talkshttps://www.youtube.com/watch?v=P2IX-84BO6E配信元情報
この動画についてAIによる翻訳元の言語: Français

パリで金属工芸職人として働くジム・ド・ミソルツ氏が、人工知能の時代における技術の継承について語ったTEDxVersailles Grand Parcでの講演です。ド・ミソルツ氏はコンパニオン・デュ・デヴォワールで10年間の研鑽を積み、2013年に1893年創業のパリの鍛冶工房を引き継ぎました。進歩を拒むのではなく、やり方を忘れてしまうことが最大のリスクだと述べ、工房の継承を過去に未来を与える創造の一形態として位置づけています。

この動画の内容
  • コンパニオン・デュ・デヴォワールで訓練を受けた金属工芸職人の経歴
  • 1893年に開業したパリの鍛冶工房を引き継いだ経緯
  • AIの活用と、技術の継承についての考察
この説明を評価する
TEDx Talks による説明

Que restera-t-il de nos métiers quand l’intelligence artificielle saura tout concevoir et tout calculer ? Jim de Missolz est serrurier. Pas celui qui ouvre les portes : celui qui forge des grilles, des escaliers et du mobilier, et qui restaure le patrimoine. Formé dix ans sur les routes du Compagnonnage, il a repris un atelier parisien où l’enclume résonne depuis 1893. Il en est aujourd’hui la cinquième génération. Il ne refuse pas le progrès : l’IA lui fait gagner un temps précieux dans ses études. Mais une machine sait-elle pourquoi on fabrique un objet ? Reconnaît-elle la beauté d’une imperfection, la valeur d’un geste transmis de main en main ? Selon lui, le danger n’est pas que la machine fasse à notre place. C’est que nous oubliions comment faire. Un talk sur la transmission, et sur une tradition qui ne regarde pas en arrière : elle donne un futur au passé. Métallier-ferronnier d'art, Jim de Missolz s'est formé dix ans chez les Compagnons du Devoir, sur le Tour de France et jusqu'au Canada. En 2013, il reprend l'échoppe de Jacques Bonpunt au 42 rue de Grenelle, ouverte en 1893 : le dernier atelier de forge du cœur de Paris. Il y dirige cinq personnes, entre serrurerie traditionnelle et pièces sur mesure pour les plus grands décorateurs. L'atelier est labellisé Entreprise du Patrimoine Vivant depuis 2019. À 25 ans, il fait un pari jugé perdu d'avance : rallumer une forge en plein 7e arrondissement, là où l'enclume doit reposer sur des amortisseurs pour ne pas réveiller le quartier. Reprendre n'est pas hériter — deux ans de transmission avec un vieil homme, des gestes qui ne s'écrivent nulle part, puis une échoppe de serrurier devenue maison d'art du patrimoine vivant. Un récit sur le courage de la reprise, cette création dont on ne parle jamais. This talk was given at a TEDx event using the TED conference format but independently organized by a local community. Learn more at https://www.ted.com/tedx

コメント

まだコメントはありません。最初のコメントを書いてみましょう!