新たな early release 制度の開始に伴い、英国で数百人の受刑者が釈放 | BBC News

BBCニュースによる報道で、イングランドとウェールズで新たな early release（早期釈放）制度が始まったことを伝えています。刑務所の空きを増やすため、数百人の受刑者が予定より早く釈放されています。最長19か月の刑を受けた受刑者は、刑期の3分の1を務めた後に対象となります。映像では、行動制限区域や、重大犯罪者向けの足首装着型監視装置の大規模導入計画にも触れています。出典：BBCニュース。

• イングランドとウェールズで、新制度により数百人の受刑者が早期釈放
• 最長19か月の刑の受刑者は、刑期の3分の1を務めた後に対象となる
• 釈放者には詐欺、家庭内虐待、支配的な強制行為の有罪者が含まれ、重大犯罪者には行動制限区域と足首監視装置が適用される予定

Hundreds of prisoners across England and Wales are being released early today under a new scheme designed to free-up prison space. Offenders serving sentences of up to 19 months are now eligible for release after a third of their term. Prisoners being released early today will include those convicted of fraud, domestic abuse and coercive control. Restriction zones will control the movements of the most serious offenders, while the UK government promises a record roll-out of ankle monitors. Subscribe to our channel here: https://bbc.in/bbcnews For the latest news download the BBC News app or visit BBC.com/news #UK #Prison #BBCNews