Relações Japão-EUA após as eleições de meio de mandato: visão de especialista

A reportagem analisa como o resultado das eleições de meio de mandato nos Estados Unidos pode afetar as relações entre Japão e EUA, com base na opinião de um especialista. William Chow, do Instituto Hudson, afirma que, se o Partido Democrata conquistar uma das casas do Congresso, o presidente Trump tende a dar mais atenção à política externa. Chow avalia que as tarifas provavelmente serão mantidas e que o Japão não deve ser alvo de medidas mais duras se cumprir os compromissos de investimento nos EUA. Ele também destaca a necessidade de acompanhar a situação no Irã em relação aos preços do petróleo.

• Possível foco do presidente em política externa após a eleição
• Manutenção provável das tarifas
• Compromissos de investimento do Japão e as tarifas

アメリカの中間選挙の投開票まであと1日です。選挙結果によって日米関係にどのような影響が出てくるのか専門家に聞きました。 米ハドソン研究所　日本副部長　ウィリアム・チョウ氏 「大統領は議会での苦戦を背景に外交政策に注力するようになるでしょう。日本をはじめ各国への注目が高まる可能性はあります」 　アメリカのシンクタンク、ハドソン研究所の日本副部長、ウィリアム・チョウ氏は先月28日、11月の中間選挙で仮に野党・民主党が連邦議会の下院または上院を制すれば、「トランプ大統領が外交政策に重点を置く」としています。 ウィリアム・チョウ氏 「トランプ大統領の政治手法や優先課題を踏まえると、関税は維持される可能性が高いと思います」 　チョウ氏は、日本が合意した対米投資などを着実に履行することで、日本を標的に関税が強化されることはないとみています。 　中間選挙後のイランに対する再攻撃の可能性が取り沙汰されるなか、チョウ氏は日本の原油価格について「長期的にイラン情勢がどのように展開していくか見極める必要がある」と指摘しました。 [テレ朝NEWS] https://news.tv-asahi.co.jp