Linha JR Uchibo é totalmente reaberta após cerca de seis semanas

A linha JR Uchibo, na província de Chiba, voltou a operar em toda a sua extensão após cerca de seis semanas. O tufão nº 25 levou terra para os trilhos, interrompendo a circulação entre as estações de Anegasaki e Nagaura. A JR East havia anunciado inicialmente que a retomada levaria pelo menos três meses, mas as obras avançaram mais rapidamente. Com a remoção da instalação temporária de retorno em Nagaura, o serviço de transporte substituto por ônibus foi encerrado.

• Reabertura total após cerca de 1,5 mês
• O tufão nº 25 levou terra para os trilhos
• Remoção da instalação temporária de retorno em Nagaura

台風25号の影響で一部区間で運転を見合わせていたJR内房線がおよそ1カ月半ぶりに全線で再開しました。 　千葉県を走るJR内房線は9月の台風25号の影響で線路に土砂が流入し、姉ケ崎駅と長浦駅の間で運転を見合わせていました。 　JR東日本は当初、運転再開まで少なくとも3カ月かかる見込みと発表していました。 　しかし、工事が順調に進んでいることから今月7日の運行終了後、夜間に長浦駅に設置された臨時の折り返し設備の撤去作業を行い、8日午前、およそ1カ月半ぶりに全線で再開しました。 　これをもってバスによる代行輸送は終了します。 [テレ朝NEWS] https://news.tv-asahi.co.jp