Linha JR Uchibō volta ao horário normal após danos do tufão nº 25

A linha JR Uchibō, cujo serviço havia sido suspenso em alguns trechos após terra invadir os trilhos durante o tufão nº 25 em setembro, foi totalmente reaberta após cerca de seis semanas. Os trens operam no horário normal a partir de 9 de novembro. A JR East havia informado inicialmente que a retomada poderia levar pelo menos três meses, mas o avanço das obras permitiu reabrir toda a linha por volta das 10h do dia 8 de novembro. O serviço de ônibus substitutivo foi encerrado.

• Entrada de terra nos trilhos pelo tufão nº 25 interrompeu o serviço em alguns trechos
• Reabertura total por volta das 10h de 8 de novembro
• Horário normal a partir de 9 de novembro

台風25号による被害から1カ月半ぶりに8日、全線で再開したJR内房線は9日から通常ダイヤで運行します。 　JR内房線は9月の台風25号の影響で線路に土砂が流入し、一部区間で運転を見合わせていました。 　JR東日本は当初、運転再開まで少なくとも3カ月かかる見込みと発表していましたが、工事が順調に進んだことで8日午前10時ごろ、約1カ月半ぶりに全線で再開しました。 利用者 「通勤が面倒だったので、（電車で）通えてよかったです」 「ホッとした、安心しました。色々とサポートしてくださった皆様に感謝します」 　内房線の再開を受けて、バスによる代行輸送は終了しています。 [テレ朝NEWS] https://news.tv-asahi.co.jp