Três adolescentes presos por extorsão em Shibuya ao se apresentarem como 'Tokuryukai'

Três estudantes do ensino médio foram presos em Shibuya, Tóquio, suspeitos de agredir e extorquir um homem de cerca de 30 anos. Segundo a reportagem, os suspeitos, sendo um deles de 16 anos, abordaram um funcionário de escritório em uma rua de Dogenzaka, disseram pertencer ao 'Tokuryukai' e levaram uma carteira com cerca de 3000 ienes. A Polícia Metropolitana de Tóquio informou que o grupo cercou o homem e o atingiu no rosto. Acredita-se que o grupo tenha praticado crimes semelhantes, e outros casos foram registrados na região.

• Extorsão em uma rua de Dogenzaka, em Shibuya
• Três estudantes do ensino médio presos, um deles de 16 anos
• Vários casos semelhantes registrados na região

東京・渋谷区で、30代の男性を暴行して現金などを脅し取ったとして、男子高校生3人が逮捕されました。同じグループで恐喝などを繰り返していたとみられています。 　16歳の少年ら3人は、渋谷区道玄坂の路上で30代の男性会社員に「俺たちは、トクリュウカイの者だ」「お前、いくら持っている」などと言って、現金3000円ほどが入った財布を脅し取った疑いが持たれています。 　警視庁によりますと、3人は路上で突然、男性を取り囲み、現金を要求して顔を殴ったということです。 　少年らは、同様の手口で恐喝などを繰り返していて、周辺では、他にも複数の被害が確認されています。 　取り調べに対し、「協力して3人でやったことに間違いない」などと容疑を認めています。