Caminhão e carro colidem perto de rua comercial em Tóquio, quatro feridos

Um caminhão que tentava virar à direita e um carro que seguia em frente colidiram em um cruzamento de Nishinakanobu, no distrito de Shinagawa, em Tóquio, perto de movimentadas ruas comerciais. O carro acabou batendo em um poste elétrico. Dois pedestres envolvidos e duas pessoas que estavam no carro ficaram feridos, totalizando quatro pessoas. A polícia investiga as circunstâncias do acidente.

• Colisão em um cruzamento de Shinagawa
• Carro atingiu um poste elétrico
• Quatro feridos, incluindo dois pedestres

週末ににぎわう東京・品川区の商店街近くで事故があり、巻き込まれた歩行者ら4人がけがをしました。 　8日午後1時ごろ、品川区西中延の交差点で、「トラックと乗用車の事故」と通報がありました。 　警視庁によりますと、交差点を右折しようとしたトラックと直進していた乗用車が接触し、乗用車が電柱に衝突しました。 　その際に巻き込まれた歩行者2人と乗用車に乗っていた2人がけがをしたということです。 　近くには戸越銀座商店街や武蔵小山商店街があり、警察が当時の詳しい状況を調べています。 [テレ朝NEWS] https://news.tv-asahi.co.jp