Столкновение поездов в Испании: Япония создала кризисный штаб

Столкновение двух поездов в центральной части Испании, произошедшее 28-го числа, унесло жизни как минимум 68 человек, более 180 получили ранения, сообщают местные СМИ. Главный секретарь кабинета министров Японии Кихара заявил, что испанские власти сообщили о двух гражданах Японии в списке пассажиров. Их состояние в настоящее время выясняется. МИД открыл штаб в посольстве в Испании и отдел в Токио.

• Столкновение двух поездов в центре Испании
• Два гражданина Японии в списке пассажиров
• Их местонахождение и состояние уточняются

スペイン中部の列車衝突事故で日本人2人の名前が乗客リストに載っていることを受け、木原官房長官は現地に対策本部を立ち上げたと明らかにしました。 木原官房長官 「引き続き関係当局等から情報収集を行うとともに、邦人保護、これに全力で取り組んで参ります」 　スペイン中部で28日に列車同士が衝突した事故で、現地メディアは少なくとも68人が死亡し、180人以上がけがをしたと報じています。 　木原官房長官は、28日にスペイン当局から乗客リストに日本人2人が含まれていると通報を受けたと説明しました。 　2人の安否については現在確認中だということです。 　外務省は在スペイン大使館に現地対策本部を、東京の外務省に対策室を立ち上げて対応にあたっています。 [テレ朝NEWS] https://news.tv-asahi.co.jp