Память не молчит | Анна-Мария Торре | TEDxSiena

Анна-Мария Торре было пятнадцать лет, когда в 1980 году каморра убила её отца, Марчелло Торре, адвоката и мэра Паганьи. В письме, оставленном семье, он писал о мечте о гражданской и свободной Паганьи, а его деятельность включала противодействие проникновению каморры в государственные закупки. В выступлении на TEDxSiena Анна-Мария рассказывает эту историю школьникам и спрашивает, насколько трудно сказать «нет» незаконным действиям или несправедливости. Для неё сохранять память означает передавать мужество занимать позицию, даже когда страшно.

• История Марчелло Торре, мэра Паганьи, убитого камorrой
• Противодействие проникновению мафии в госзакупки
• Работа со школьниками о законности и гражданской ответственности

Annamaria Torre aveva quindici anni quando vide suo padre, Marcello Torre, assassinato dalla camorra. Era sindaco di Pagani, la sua città d’origine. Nella lettera che lasciò alla famiglia scrisse di sognare una Pagani civile e libera. Il suo impegno per la città passava anche dal dire «no» alle infiltrazioni della camorra negli appalti pubblici. Oggi Annamaria porta quella storia nelle scuole e chiede ai ragazzi quanto pesa dire «no» di fronte a un illecito o a un’ingiustizia, quando voltarsi dall’altra parte sarebbe più facile. Nel suo racconto, fare memoria significa trasmettere il coraggio di prendere posizione anche quando si ha paura. Annamaria Torre è impegnata nella testimonianza civile e nell’educazione alla legalità. Aveva quindici anni quando suo padre Marcello, avvocato e sindaco di Pagani, fu assassinato dalla camorra l’11 dicembre 1980. Oggi presiede l’Associazione Marcello Torre, nata per iniziativa della madre Lucia De Palma, che organizza il Premio Nazionale per l’Impegno Civile. È attiva in Libera e incontra gli studenti per raccontare la storia del padre e discutere con loro di come ci si possa opporre alle mafie nella vita quotidiana. Ha anche scritto una biografia del padre. This talk was given at a TEDx event using the TED conference format but independently organized by a local community. Learn more at https://www.ted.com/tedx