[News] Rescue of dog swept away in flooded river broadcast live in Chile: the moment “I'm here!”

A news report on the rescue attempt for a stray dog called Moroço, trapped in a flooded river in Santiago, Chile, broadcast live. The dog climbed out of the river on its own and reportedly has only minor injuries.

■増水の川“流された犬”救出作戦 　濁流にのまれ、小さな影がなすすべなく流されていきます。 　南米チリの首都サンティアゴで1匹の犬の救出作戦が朝から生中継され、大きな注目を集めました。 　76年ぶりという記録的な大雨に見舞われたサンティアゴ。増水した川で野良犬が1匹取り残されているのが見つかり、消防や警察の特殊部隊が出動する大騒ぎに…。 　「モロチョ」と呼ばれ、地元住民から可愛がられている犬ですが、救出チームの手を次々とかいくぐって逃げ回り、作戦はことごとく失敗。 　川に流され多くの人が諦め掛けた、その時でした。なんと、モロチョが自力で川からはい上がったのです。 地元住民 「あれ、モロチョだ、ここにいるよ」 　突然、目の前に現れたモロチョに、世話をしている住民も報道陣も大慌て。 　モロチョは軽いけがをしているものの、健康状態に問題はないということです。