Détournement de fonds dans une boutique de rachat de marques : un homme de 47 ans arrêté, lié à un vol à Saitama

Un homme de 47 ans a été arrêté pour détournement présumé de 300 000 yens dans le coffre d'une boutique de rachat de produits de marque à Takasaki, dans la préfecture de Gunma. La police examine son éventuelle implication dans un vol au cours duquel environ 1,5 million de yens ont été dérobés dans une boutique affiliée à Nagatoro, dans la préfecture de Saitama. Le suspect a reconnu le détournement, invoquant des difficultés financières, et aurait laissé entendre qu'il avait participé au vol. Des poursuites liées au vol sont envisagées.

• Détournement présumé de 300 000 yens à Takasaki
• Vol d'environ 1,5 million de yens dans une boutique affiliée à Nagatoro
• Barre, ruban adhésif et argent saisis au domicile du suspect

群馬県にあるブランド品買い取り店の金を横領したとして、47歳の男が逮捕されました。警察は、この男が埼玉県であった強盗事件に関与しているとみて捜査しています。 　埼玉県長瀞町の自営業・平和也容疑者は9月、自身が勤務する群馬県高崎市のブランド品買い取り店で金庫にあった30万円を横領した疑いが持たれています。 　警察によりますと、長瀞町にある買い取り店の系列店で現金およそ150万円が奪われた強盗事件を捜査するなかで、高崎市の店での横領事件が明らかになり、平容疑者の自宅を捜索したところ、強盗事件と関連する可能性があるバールや粘着テープ、現金が見つかったということです。 　平容疑者は、高崎市の店の前に強盗事件があった長瀞町の店でも勤務していたということです。 　平容疑者は、横領事件について「借金の返済で生活費に困っていた」と容疑を認めていて、強盗事件に関しても「強盗目的で入った」と関与をほのめかしているということです。 　警察は、強盗事件での立件も視野に捜査を進めています。 [テレ朝NEWS] https://news.tv-asahi.co.jp